Anonymously famous since November 2012, this blog is run by two translators, most of whom are girls, who sometimes lovingly have a go at each other's languages. Sharing the everyday neuroses of translating. You can like us on Facebook (And you really should because there's a whole lot of discussion going on there.) Also visit our sister blog A Day In The Life Of A PM

Analysis | A pro-Brexit editorial written in German has a problem: It’s literally gibberish.

The article, published in a British newspaper, aimed to reach out to Europeans. It failed.

“Who even needs translators, WE’LL SHOW YOU!!!”

(Disclaimer: I haven’t read the original piece because I wouldn’t touch The Sun with a ten-foot pole)

brexit fail

See translatorsanonymous's whole Tumblr